Dr. jur. Susanne Schott-Lemmer, Jörg Lemmer, Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft